The Lord’s Prayer in Hebrew

avee-noo she-ba-sha-mai-yeem, yeet-ka-desh

sheem-cha, ve-yeet-ba-rech mal-choot-cha,

re-tson-cha yee-h’-ye a-sui ba-sha-mai-yeem

oo-va-a-rets, ve-tee-ten lach-me-noo te-mee-deet,

oo-me-chol la-noo cha-to-tay-noo ka-a-sher

a-nach-noo mo-cha-leem la-chot-teem la-noo,

ve-al te-vee-ay-noo lee-day nees-sa-yon,

ve-shom-ray-noo mee-kol rah, a-men.

Amen.

Our Father in heaven!

May your Name be kept holy.

May your Kingdom come, your will be done on earth as in heaven.

Give us the food we need today.

Forgive us what we have done wrong, as we too have forgiven those who have wronged us.

And do not lead us into hard testing, but keep us safe from the Evil One.

For kingship, power and glory are yours forever.

Amen.


📖 The Shema in English (Deut. 6:4–9)

Hear, O Israel: Yahuah our God, Yahuah is one.
You shall love Yahuah your Elohim with all your heart, with all your soul, and with all your might.

These words, which I am commanding you today, shall be on your heart.
You shall teach them diligently to your children, and you shall speak of them when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down, and when you rise up.

You shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes.
You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.


📖 The Shema – Transliterated from Hebrew to English

Shema Yisra’el, Yahuah Eloheinu, Yahuah Echad.
Ve’ahavta et Yahuah Elohekha,
bekhol levavkha,
uvkhol nafshekha,
uvkhol me’odekha.

Vehayu had’varim ha’eleh,
asher anokhi metzav’kha hayom,
al levavekha.

Veshinantam levaneikha,
vedibarta bam,
beshevtekha beveitekha,
u’vlechtkha vaderekh,
uvshokhbekha uvkumeikha.

Ukshartam le’ot al yadekha,
vehayu letotafot bein eineikha.

U’khtavtam al mezuzot beitekha
uvish’arekha.

Aaronic Blessing

(from Numbers 6:24–26):
“Yahuah bless you and keep you;
Yahuah make His face shine upon you and be gracious to you;
Yahuah lift up His countenance upon you and give you shalom.”


Transliteration (Hebrew → English):

🌅 Modeh Ani (Morning Blessing)

English:
I give thanks before You, living and eternal King, for You have mercifully restored my soul within me; great is Your faithfulness.

Transliteration:
Modeh ani lefanecha, Melech chai v’kayam,
shehechezarta bi nishmati b’chemlah, rabbah emunatecha.

Shabbat Kiddush (Blessing over the Sabbath)

English:
Blessed are You, Yahuah our Elohim, King of the universe, who sanctified us with His commandments and has given us the Sabbath, a gift of rest and holiness.

Transliteration:
Baruch atah Yahuah Eloheinu Melech ha’olam,
asher kid’shanu b’mitzvotav v’natan lanu et haShabbat,
matnat menuchah v’kedushah.

🍞 Blessing Over Bread (HaMotzi)

English:
Blessed are You, Yahuah our Elohim, King of the universe, who brings forth bread from the earth.

Transliteration:
Baruch atah Yahuah Eloheinu Melech ha’olam,
hamotzi lechem min ha’aretz.

🍷 Blessing Over Wine (Borei P’ri HaGafen)

English:
Blessed are You, Yahuah our Elohim, King of the universe, who creates the fruit of the vine.

Transliteration:
Baruch atah Yahuah Eloheinu Melech ha’olam,
borei p’ri hagafen.

Bedtime Shema (Shortened)

English:
Into Your hand I entrust my spirit; You have redeemed me, Yahuah, Elohim of truth.

Transliteration:
B’yad’cha afkid ruchi,
padita oti Yahuah, El emet.